Fairy Tales 2010
Thursday, March 25, 2010
Intelligent or a bit slow?
In the Grimm's version the Wicked Queen does not want Snow White's heart but much more gruesome, her lungs and liver. When the boar's insides are brought to her, she boils them and eats them, thinking that they are Snow White's. It takes three attempts to kill Snow White with the Queen using the same disguise, insinuating that Snow White must not be too smart. A prince comes and he thinks that the body is beautiful, so he wants it. It is only when servants drop the coffin that the piece of poison apple dislodges from Snow White's throat and she is brought back to life.
It is interesting to see the turn of events and personalities of the characters that make up the flow of the story. Why is it that the woman must be quite slow and can only be seen as an object of desire vs. being intelligent and being silenced and then being saved by a prince? Another revelation of the ideals of society and culture during the times these versions were created? I think so.
Oh foolish father, you bring doom wherever you go
In The Three Little Gnomes in the Forest, he actually almost avoids putting his daughter in any sort of peril by being wary of his possible marriage to the evil stepmother. However, that wouldn't have resulted in a very good story, would it? So as fate would have it, the boot held water and the father married his daughter's would-be tormentor and the rest is history. After the marriage though the father mysteriously disappears from the picture, again facilitating the progression of the story by not stopping or hindering the evil stepmother and her wicked doings.
In the Brier Rose story, again the father plays a part in the misfortune that befalls his daughter but it is not by his marriage to some evil stepmother (though the woman he scorns is still an old crone). By failing to invite the 13th wise old woman (unlucky 13?) to his feast, he causes her to lay a terrible curse on his young daughter. Though unlike the father in the Three Little Gnomes story, the king takes a proactive approach to help his daughter and destroys all of the spindles in his kingdom, one of which is prophesied to be the cause of a hundred year sleep for his daughter. Unlike the previous story, the king does not just disappear into oblivion but still plays a central role in the story.
In Snow White, again the king is the cause of his daughter's turmoil (indirectly, anyway) by marrying the evil stepmother and sealing her fate. But again in this story the father just kind of disappears and plays no further role in the unfurling of events. He serves as a catalyst for a reaction, and once the reaction has taken place he ceases to be useful and is cast off. Though it appears his role as the spark that starts the fire, so to speak, never really changes, his role in the rest of the story changes from tale to tale.
Wednesday, March 24, 2010
The Huntsman
The huntsman is a minor character in “Snow White”, but it is still interesting to note the subtle differences in Disney’s “Snow White and the Seven Dwarfs” and the Grimms’ and Anne Sexton’s text versions. To begin with, the Grimms’ version goes into quite a bit of detail about the huntsman and his emotions. After taking Snow White out into the woods, the huntsman pulls out his knife to kill her, but cannot do it. Snow White begs the hunter for her life, and “Snow White was so beautiful that the huntsman took pity on her and said: ‘Just run away, you poor child’ ”. In comparison, in the Disney version, the roles are reversed and the huntsman actually gets down on his knees and begs for Snow White’s forgiveness.
In Anne Sexton’s version, “Snow White and the Seven Dwarfs”, the huntsman’s duty is simply stated and then the story continues. There is no explanation of the guilt that the huntsman felt, which kept him from fulfilling the Queen’s desire. Sexton writes, “Bring me her heart, she said to the hunter, and I will salt it and eat it. The hunter, however, let his prisoner go and brought a boar’s heart back to the castle.” In both stories, the huntsman decides to disobey the Queen’s order because of his compassion for Snow White, and instead he brings the Queen a boar’s heart. We are never told what happens to the huntsman if he does not succeed.
The huntsman is the one who takes pity on Snow White and disobeys the Queen. Some versions give the huntsman a larger role, while others hardly mention him.
Why do we think the huntsman is even part of the story? Why doesn't the Queen just kill Snow White herself instead of calling upon the huntsman?
Snow White- no excuses
The Man in the Mirror
I'd like to compare this to the movie we saw on Monday. This 1961ish version has many, many differences, but I found the difference in the mirror to be most striking. The mirror is in a well-lit room, and it has jewels around the side that light up with a cute jingle every time the queen asks it a question. The voice is a lovely woman, who sounds more like Glinda the Good Witch than anything evil. The mirror is overall pleasant. The worst part about it is the reflection betrays the horrible acting skills of the woman who plays the queen. The facial expression changes are pretty terrible.
What the mirror actually reminded me was of the toy Snow White mirror I had growing up. Here's a link to a modern version. When you pressed the button, pleasant, happy chimes would sound and images from the movie (I think) would flash around the screen. I can't remember if it answered questions or what the phrases were. But I also found this beauty. A real talking mirror that tells you that you are the fairest in the land! The voice is Snow White, so it's not a demeaning patronizing one, but still.
Like Kate mentioned today in class, although the mirror in the stories is genderless, I found myself always thinking it had a male voice. In the romance languages, "mirror" is a masculine word, but I doubt that was what the casting people at Disney had in mind when choosing the way to play the mirror. Looking online, I found an audition for a new Snow White movie, and it is also casting a "male voice" for that of the mirror. It would be interesting to talk to casting directors who do representations of Snow White today and see what their logic is behind making the mirror a man. Is it a conscious choice, or has Disney so shaped America that we all assume it should be male because that's the way we first saw it?
Diluting Evil
All of these versions represent different pathways to dilute the evil within the fairy tale. In order for a story to truly be a "Snow White" story, there has to be someone after Snow White, whether for her beauty or other half-schemed reasons. The original Brothers Grimm version involved the mother attempting to kill Snow White in response to her increasing beauty. However, this version was cleaned up in order prevent audiences from being terrified while still maintaining the evil (regardless of how diluted). Consistent with most themes of fairy tales, maternal characteristics are ideal, so making the mothers the villains of the story is out of the question. Yet by placing the cruel deeds on a stepmother or evil witch, the evil is maintained while protecting the domestic inner circle. The general evolution of the Snow White fairy tales has steered away from slandering this inner circle, especially mothers, and placing the blame elsewhere.
From Pig to Prince
On the whole, Disney’s 1937 animated film Snow White and the Seven Dwarves closely adheres to Grimm Brother’s classic version of the tale, although slight revisions are added here and there to render the film more idiosyncratically “Disney.” With the character of the Prince, however, we most see Disney depart from the Grimms’ original plotline. In the character of the Prince, Disney faced the biggest challenge: the Prince of the fairy tale tradition is, to put it bluntly, a necrophiliac, a lecherous pig who views women as little more than museum artifacts. Clearly, such a character would prove problematic in a film geared toward impressionable young children, so a series of adjustments were in order.
As it goes in the Grimms’ version of the tale, a Prince is strolling through the woods one day when he stumbles upon a lifeless Snow White, resting inertly in a glass coffin. Infatuated by her beauty, finding her extremely aesthetically pleasing, the Prince desires to take the coffin under his possession. He announces immediately—as though bartering for a piece of livestock—“Let me have the coffin. I will give you whatever you want for it.” Keep in mind that the Prince has never before laid on Snow White. It is not Snow White the human he desires, but rather Snow White the object, the handsome ornament that will make a fine centerpiece for his living room. It is noteworthy that the Prince says “let me have the coffin” rather than “let me have her.” Clearly, the Prince fails to even consider the fact of Snow White’s humanity. Seemingly unnerved by the fact that he has just purchased a dead woman, the Prince exhibits no sorrow for her tragic condition and is instead giddy at the prospect of his fine purchase, his “toy,” if you will. Snow White is eventually resuscitated, but it is not the result of a romantic kiss—instead, the apple is accidentally dislodged from her throat, to the quiet dismay of the Prince, we might imagine, whose pretty, passive plaything has been suddenly transformed into a living, breathing woman.
Now, we turn to the Disney film. Disney swept in and inserted an element of indelible romance into the Snow White story. At the very beginning, he attempts to establish some sort of romantic attachment between Snow White and the Prince—to be sure, it is the cursory “love at first sight” romance of the Disney variety, but a sense of romance and intimacy nonetheless. Thus, when the Prince later finds Snow White unconscious, feelings of strong, overwhelming love compel him to revive her, and so, with a tender kiss, he breathes the life back into his beloved. Unlike the Prince of the fairy tale tradition, Disney’s Prince exhibits horror at seeing Snow White dead, a horror that obliterates his ability to simply sit back and admire her beauty. In this way, Disney effectively transforms the persona of the Prince from a salacious pig into a romantic, courageous hero.
Comparing the Basile and Disney "Queens"
In “The Young Slave,” the Baroness’ action of defying her husband and opening the last room of the house parallels closely the tale of “Bluebeard.” However, the Baroness is not actually Lilla’s stepmother, like in other “Snow White” tales; she is instead her aunt. Despite this major difference, like “all women,” the Baroness is motivated by jealousy and curiosity – the latter of which, according to Basile, is “woman’s first attribute.” Also, like “all women,” the former attribute drives her to treating her fellow woman badly. It is interesting that this aunt permits Lilla to live because other “Queens” are intent on killing their “Snow White” enemies with a “sleeping death.” Insated, the aunt rouses Lila from her “sleeping death” and then submits her to subservience, thrashes her, and makes her physically ugly externally by cutting off her hair and dressing her in tatters. At the end, when the Baron realizes this grievance wrong, he simply sends his wife away to her parents. She is not killed.
In Snow White and the Seven Dwarfs, the Queen is depicted as a vamp, unlike Basile’s antagonist, who is never really described at all. Unlike Basile’s Baroness, the Queen is actually Snow White’s stepmother, but the Baroness and the Queen are similar in that they are motivated by jealousy to destroy the physical beauty of the younger, innocent female. Unlike the Baroness, the Queen does not want Snow White to live life as a physically ugly slave; she instead wants her to live in “the sleeping death.” To dupe Snow White into this state, the Queen transforms herself physically into a hag with the powers of magic. Eventually, nature (lightning) kills her because she is “unnatural.”
Comparing the trajectories of these two “Queens,” the Baroness acts on her “feminine instincts” and is hardly punished (although I suppose in Basile’s time, to have to return to one’s parents was akin to “social suicide”), and the Queen transforms from a curvy woman into a crusty hag. In this case, her “insides” match her “outsides,” in terms of beauty. Unlike Disney’s Queen, Basile’s Baroness is never described physically (unlike the explicit depictions of Lilla), so the ramifications on her person are never described. In this way, Basile’s tale lacks key character development, something upon which Disney’s film hinges.